-
1 круглая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круглая сталь
-
2 круглая буровая сталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круглая буровая сталь
-
3 round steel
-
4 round iron
-
5 round steel
-
6 round steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > round steel
-
7 rod steel
-
8 round steel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round steel
-
9 round steel
-
10 rivet bar
круглая сталь для изготовления заклёпок, прутковая сталь для изготовления заклёпокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet bar
-
11 round iron
круглая сталь, прутковая сталь; круглый прутокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > round iron
-
12 round steel
круглая сталь, сталь круглого сеченияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > round steel
-
13 round steel bar
-
14 bar round section
Англо-русский словарь по прокатке металлов > bar round section
-
15 round bar
круглая сталь или круглый прокат (в виде прутков и штанг) -
16 rounds
-
17 surface-conditioned rounds
круглая сталь, обточенная на станкеАнгло-русский словарь по прокатке металлов > surface-conditioned rounds
-
18 round steel
1) Морской термин: круглая сталь2) Горное дело: круглая (буровая) сталь3) Нефть: круглая буровая сталь4) Автоматика: сталь круглого сечения -
19 rod-iron
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rod-iron
-
20 heavy bars & sections
прокат крупносортный
Горячекатаные простые и фасонные профили крупного сечения: круглая сталь диаметром 80-250 мм, квадратная сталь со стороной 70-200 мм, периодические арматурные профили № 70-80, угловая сталь с шириной полок 90-250 мм, швеллеры и двутавровые балки обычные и облегченные высотой 360-600 мм, специальные широкополочные двутавры и колонные профили высотой до 1000 мм, шестигранная сталь до № 100, рельсы железнодорожные с массой 1 м длины 43-75 кг, полосовая сталь шириной до 250 мм и др. Основную массу крупносортного проката производят из углеродистой стали обыкновенного качества, углеродистой качественной и низколегированной стали. Поставляется крупносортный прокат в штангах длиной от 1,5 до 25 м. В ряде случаев крупносортный прокат подвергают термической обработке (например, рельсы — разного вида закалке). Крупносортный прокат для строительства и судостроения может поставляться с временным или постоянным антикоррозионным покрытием.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
- heavy bars & sections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy bars & sections
См. также в других словарях:
КРУГЛАЯ СТАЛЬ — см. Сталь сортовая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
круглая сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN round steel … Справочник технического переводчика
круглая сталь — [round steel] горячекатанный стальной сортовой профиль круглого сечения Производится на заготовочных, рельсобалочных, сортовых и проволочных станах диаметром от 5 до 250 мм из углеродистых, низколегированных, легированных, инструментальных,… … Энциклопедический словарь по металлургии
сталь для холодного выдавливания и высадки — [cold heading steel] горячекатаная калибровонная сталь круглого или шестигранного сечения, а также круглая сталь со специальной отделкой поверхности, предназначенная для изготовления изделий методом холодного выдавливания и высадки, для которой… … Энциклопедический словарь по металлургии
сталь для железнодорожного транспорта — [railway steel] конструкционная углеродная и низколегированная сталь, используемая при строительстве наземных железнодорожных путей (рельсы, стрелки, рельсовые скрепления и др.) и подвижного железнодорожного состава (колеса, бандажи, оси и др.).… … Энциклопедический словарь по металлургии
сталь Гадфильда — [Hadfield steel] высокомарганцовистая аустенитная сталь, содержащая 0,9 1,3 % С и 11 14 % Mn (типа 110Г13); разработана немецким инженером Гадфильдом в 1883 г. Сталь Гадфильда при низкой твердости обладает необычно высокой износостойкостью при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сталь — [steel] 1. Сплав железа с углеродом, содержащий от 0,025 до 2,14 % С, постянные примеси, а также легирующие элементы. 2. Вид продукции металлургического производства в ЧМ (Смотри также Прокат). Сталь классифицируется в национальных стандартах и… … Энциклопедический словарь по металлургии
СТАЛЬ СОРТОВАЯ, ПРОФИЛЬНАЯ, ФАСОННАЯ, ФИГУРНАЯ — полосы стали длиной до 20 м, имеющие различную форму сечений. По своим профилям С. С. делится на следующие виды: а) бульбовая или бимсовая, б) двутавровая, в) зетовая, г) комингсовая, д) коробчатая (швеллерная, корытная),е) кр … Морской словарь
теплоустойчивая сталь — [creep resistant steel] конструкционная, низкоуглеродистая легированная сталь для изготовления деталей, длительно работающих в нагруженном состоянии при … Энциклопедический словарь по металлургии
строительная сталь — [building steel] конструкционная низкоуглеродистая нелегированная и низколегированная сталь, применяемая для строительства металлических конструкций со сварными и другими соединениями. Прокат из строительной стали классифициурется по от на 10 кл … Энциклопедический словарь по металлургии
спокойная сталь — [killed steel] полностью раскисленная (Mn, Si и Al) сталь в сталеплавильном агрегате, а при необходимости дополнительно в ковше или изложнице, в которой при кристаллизации не взаимодействует растворенные в ней С и О. При одинаковом химическом… … Энциклопедический словарь по металлургии